堪称: can be rated as, can be said to be...
聋哑: deaf and dumb...
简历: curriculum vitae (CV), résumé, biographical notes...
咳: cough...
航运: shipping, transport...
伙食: food, meals...
返还: restitution, return of something to its original owner, remittance...